Home › Merge Guides › Etsy + Shopify › France

Merge Etsy and Shopify Sales Data for Sales Tax Reporting in France

Sales tax reporting needs order totals broken out consistently by date and location, which rarely matches between two platforms' raw exports. In France, that also means accounting for TVA (VAT): TVA reporting follows the same EU distance-selling logic as other EU countries, with revenue split by buyer location above the threshold.

Why Etsy and Shopify exports don't line up

Etsy: Sale Date, usually already in your local timezone; Item Total, Shipping, and Etsy fees as separate columns, before tax; a numeric Order ID shared by every item in the same order.
Shopify: a Created At timestamp that includes a timezone offset; a single Total column that already nets out discounts, with tax broken out separately; an order Name like #1001 rather than a numeric ID.

Neither export is built with TVA (VAT) in mind, so getting from "two raw files" to "France-ready numbers" means normalizing dates/totals first, then applying your own TVA (VAT) treatment on top of the merged total — not per platform separately.

How to merge them

Set your target columns once in CSV Experts (Date, Channel, Order ID, Total, and a Currency column if you sell in more than EUR).
Map the Etsy export, then the Shopify export — each file shape is remembered after the first time.
Export the merged sheet and apply your TVA (VAT) treatment to the combined total.

Merge your files now →

FAQ

Does this upload my sales data anywhere?

No. Everything runs in your browser using JavaScript — your files are never sent to a server.

Does it work for more than two channels?

Yes. Add as many source files as you want; each distinct file layout is mapped once and remembered.

Other countries for Etsy + Shopify

← Back to CSV Experts